Petites mise-à-jour en passant

Quelques mises à jour rapides sur le code que j’ai mis à disposition sur ce site: